Bibliographie & citations
Pour citer vos sources deux éléments complémentaires sont nécessaires :
• Les références dans le texte : elles sont insérées dans le corps du document sous forme abrégée après chaque citation ou paraphrase :
- (Auteur, date)
- Pour une citation : (Auteur, date, pages citées)
- Si l'auteur est nommé dans le texte : auteur (date)
• La bibliographie : elle contient la liste de toutes les références complètes qui sont citées sous forme abrégée dans le texte.
→ La bibliographie et vos références citées sont des éléments importants dans vos écrits, ne les négligez pas.
C'est quoi une bibliographie ?
◦ C'est La liste des références des documents utilisés pour réaliser un travail.
◦Elle contient les références qui identifient un document afin qu'il soit retrouvé et consulté facilement (dans une bibliothèque, en ligne ou par l'achat auprès d'une librairie).
◦ Ces références ont des règles de présentation précises (ordre des
différentes informations, ponctuation...).
Pour quoi faire ?
◦ Les auteurs de ces documents ont réalisé un travail original sur lequel ils ont un droit de propriété intellectuelle. Si vous utilisez leur travail, alors vous devez le citer.
◦ La bibliographie permet à vos lecteurs de vérifier et approfondir vos affirmations et vos informations.
◦ Elle reflète une partie de votre travail de recherche, d'analyse et de réflexion. Elle est ainsi une des mesures de votre travail et de vos connaissances.
Comment la présenter ?
◦ Elle apparaît à la fin de votre document (avant les annexes).
◦ Cette liste se présente par Ordre alphabétique d'auteur (puis par date de parution pour un même auteur). En savoir +
La norme
Les références bibliographiques s'écrivent selon des normes établies (AFNOR), où le respect de l'ordre des éléments, l'écriture, la casse, le style et la ponctuation est important. Il existe différents styles ou norme bibliographiques. A l’IRTS PACA et Corse, nous utilisons la norme APA.
Conseils pour établir vos références bibliographiques
Examiner le document : de quel type de document s'agit-il ?
→ S'agit-il : D'un extrait d'un ouvrage ? D'un article de périodique ? D'une page web ? d'un rapport ? ...
⚠ Confusion fréquente entre une page Internet et un article de revue en ligne (dans le cas d'un article en ligne est toujours indiqué le nom de la revue en italique et son numéro)
Article de revue en ligne (Cairn, …)
Nom de l’auteur, Initiale du prénom. (Date : année, mois). Titre de l’article. Nom de la revue, volume(numéro), plage de pages. DOI ou URL
Exemple :
Joussellin, J. (2021). Adolescence et radicalités. Ce que nous dit la jeunesse !. Empan, (123), 40-48. https://doi.org/10.3917/empa.123.0040
Page Internet
Nom de l’auteur, Initiale du prénom. (Date). Titre du document. Nom du site. Consulté le… URL
Exemple :
Godard, P. (2020, 17 août). Distance professionnelle et distanciation sociale. Psychasoc. Consulté le 4 septembre 2022
http://www.psychasoc.com/Textes/Distance-professionnelle-et-distanciation-social
⚠ Si la norme APA n'est pas indiquée, repérez de quel type de document il s'agit afin d'appliquer la bonne norme.
→ Pour en savoir + : Pense-bête Bibliographie APA & Citations
SOYEZ ORGANISE :
Garder une trace de vos références lues et de vos recherches documentaires (avec l'outil "Liste de lecture" pour les références disponibles sur notre portail, ou en copiant vos références bibliographiques sur un document dédiés).
